Juez multa con $5,000 a Trump por violar orden de silencio en juicio de Nueva York

NUEVA YORK - El juez que preside el juicio civil por fraude contra Donald Trump por $250 millones en Nueva York multó al expresidente con $5,000.

Esto, después de que Trump incumpliera una orden de silencio parcial que le exigía eliminar una publicación que criticaba al asistente legal del juez en las redes sociales.

El juez advirtió que otra infracción podría terminar en una multa más elevada, desacato y posiblemente prisión.

El juez Arthur Engoron dijo en el tribunal el viernes por la mañana que Trump había publicado en su cuenta de redes sociales "una publicación falsa y despectiva sobre mi secretario" y que habló con el expresidente sobre el asunto.

"Le ordené que retirara la publicación inmediatamente y dijo que la quitó", dijo Engoron.

Continuó: "A pesar de esta orden, anoche me enteré de que la publicación ofensiva nunca fue eliminada de un sitio web. Esta es una violación flagrante de la orden de silencio. Dejé claro (que) el incumplimiento resultará en sanciones graves".

Engoron indicó que la publicación, sin embargo, permaneció en el sitio web de la campaña 2024 de Trump durante 17 días y fue eliminada el jueves por la noche después de que el tribunal le enviara un correo electrónico. El juez impuso la orden de silencio limitada a principios de octubre.

"Las mentiras incendiarias pueden provocar, y han provocado, graves daños físicos. Ahora permitiré que el acusado explique por qué esto no debería terminar con sanciones graves o posiblemente podría encarcelarlo", agregó el juez.

En respuesta, el abogado defensor de Trump, Chris Kise, dijo: "Según tengo entendido, esto fue realmente involuntario".

"La publicación de Truth Social fue eliminada cuando el tribunal lo solicitó", dijo Kise. "Truth Social fue eliminado y Trump nunca hizo más comentarios sobre el personal de la corte, pero parece que nadie lo eliminó del sitio web de la campaña. Es desafortunado y pido disculpas en nombre de mi cliente", expresó.

Trump también enfrenta una orden de silencio parcial en uno de los cuatro casos penales en su contra. La jueza de distrito estadounidense Tanya Chutkan, que supervisa el caso de interferencia electoral en Washington DC, prohibió a Trump hacer declaraciones sobre posibles testigos o comentarios despectivos sobre los fiscales.

El juicio por fraude civil en Nueva York, que no cuenta con jurado, comenzó a principios de octubre. La fiscal general de Nueva York, Letitia James, acusó a Trump en septiembre de 2022, alegando que el expresidente y sus dos hijos adultos participaron en esfuerzos para inflar el patrimonio neto personal del expresidente para atraer acuerdos de préstamo favorables. James alega que hubo más de 200 casos de fraude durante un período de 10 años.

En un fallo que permitió que prosiguiera el juicio, Engoron dijo que Trump cometió fraude durante años, inflando y deflactando el valor de sus activos para su propio beneficio y exagerando su riqueza en miles de millones.

La fiscal general busca alrededor de $250 millones en multas y prohibir permanentemente a la familia Trump desempeñarse como funcionarios de compañías de Nueva York e impedir que el expresidente cierre acuerdos de bienes raíces comerciales en el estado durante cinco años.

Para más información, visita NBCNews.com